3月 桜のお話 – サクラと光、お花見

春風がそよそよと吹くと、きまって思い出すもの、それはお花見ですよね。花札では、3月の札がその主役です。華やかな桜のひと房に、赤い短冊まで巻いているので、花札の中でも いちばん「春らしい」札かもしれません。

花札 03_0

3月 光(桜と幕)
花札 03_1

3月 赤短(赤い短冊)

サクラ? 桜? まず名前から

韓国で花札を打つとき、「サクラ!」と言う方がいらっしゃいますよね。サクラ(さくら)は日本語で桜のことです。花札が日本の花札から来たため、この言葉が口になじんで伝わったとされています。今は韓国風の名前で、 3月の桜と呼べばいいですよ。

桜はいつ咲くのでしょう?

桜は年によって違いますが、韓国では、だいたい南の地方から3月末ごろ咲き始めて、北へ上っていくとされています。ソウル近くは、普通4月の初めごろです。それなのに、花札はどうして3月なのでしょう?

花札の月は、旧暦(昔のこよみ)を基準に決められたとされています。旧暦の3月は、今のこよみでは4月ごろにかかる年が多く、桜が見ごろのころとおおよそ合います。これはこよみの説明なので、年によって少しずつ違いがあるということだけ覚えておいてください。

隠し絵探し:3月の光をよく見てみると

  • 満開の 桜の房が一番上を覆っています。花びらの真ん中には黄色い点がちょん、ちょん!
  • その下には、 赤い帯と黒い布が巡らされているのが見えます。花見に出てきた人たちが張りめぐらせた 幕を描いたものだと解釈する話があります。
  • 隅の 光 のしるし、光札という意味ですね。

ここで質問です! 桜の下で一杯、幕の中で一曲 、そんな想像ができますか? 日本では、桜の下に集まって楽しむお花見を「花見(はなみ)」と呼びます。その雰囲気がこの札に込められているとも言われています。ただ、これも伝わっている解釈にすぎません。

3月の残りの札

3月の4枚は、光が1枚、赤短が1枚、カスが2枚です。赤い短冊には桜が描かれていて、カス2枚は花の枝がからみ合った絵です。花の枝の形が華やかで、ぱっと目に入ります。

花札 03_2

3月 カス
花札 03_3

3月 カス

ゲームでの3月の札の活躍

  • 光:3月の光も、5枚の光のうちの1枚。3光は3点(雨の光札が入ると2点)、4光は4点、5光は20点です。
  • 赤短:1月・2月・3月の赤い短冊3枚をすべて集めると、3点が加わります。3月の赤短は、最後の1枚としてよく使われます。
  • カス:カスの点数の合計が10から点が入ります。

1月の光と3月の光を両方持っていると、光の点数が近づきますよね? 1月の松鶴のお話もあわせて読んでみてください。相手に光の点数がないときに光で勝つと、相手が「光バク」を負うこともあるので、光は欲張る価値があります。

桜のお花見の小話をひとつ

春、桜が満開のころには、「花見に行って、人ばかり見て帰ってきた」という言葉が出てきますよね。花札の勝負も似ています。3月の光を狙っていて、誰かに先に取られると、「あらあら、花見に行って人ばかり見ちゃった!」と笑うのです。これだけ笑えたら、春を一つ上手に過ごしたようなものです。

よくある質問

Q. 光がある月はいつですか?
1月、3月、8月、11月、12月です。3月はそのうちの2番目の月です。
Q. 3月の札は何枚ですか?
光1枚、赤短1枚、カス2枚、全部で4枚です。
Q. 「サクラ」はどこの国の言葉ですか?
日本語で桜を意味します。花札が日本の花札から来たため、この言葉も一緒に伝わったとされています。
ヒーリング・マッゴは、点数だけを競う楽しい遊びのゲームです。お金を賭ける賭け事とは関係ありません。

類似投稿