雨の光札の傘をさした人は誰でしょう?
花札の光札の中で、いちばんいわれの多い札、雨の光札(ビグァン)です。傘をさして水辺に立っているあの人は誰でしょう? 絵の中にはカエルも1匹隠れています。今日はこの札の主人公を探しに行ってみましょう。
12月 雨の光札(ビグァン)
|
12月 ツバメのタネ
|
12月 短冊
|
12月 二枚カス
|
まず誤解を解いておきましょう
雨の光札を11月の札だと思っている方がいますが、韓国の花札では 12月です。11月は桐(トングァン)です。ただし、日本の花札は順番が違っていて、11月が柳(雨)、12月が桐です。韓国と日本で月の順番が違うことを覚えておけば、混乱しませんよ。光札がある月は1月・3月・8月・11月・12月です。
傘をさした人は誰?
この人は、平安時代の書家 小野道風(おののとうふう、894~966)として知られています。日本では、書の名人三人を指す三跡(さんせき)の一人に数えられているそうです。韓国では、赤い服の人が誰なのか知らずに使っている方が多いのですが、実は日本ではとても有名な人物なんですよ。
カエルのお話(伝わる伝説)
昔、道風は書の練習が思うように進まず、疲れ果てていました。「私には才能がないのかもしれない」と散歩に出かけた日、雨の降る池のほとりで、1匹のカエルを見かけます。
カエルは柳の枝に飛びつこうとします。ところが枝が高すぎて、何度跳んでも落ちてしまいます。それでもあきらめず、また跳びます。そのうち風が吹いて枝が低くしなると、カエルはぱっとぶら下がりました。
道風は膝を打ちました。「あんな小さなカエルでさえあんなに頑張っているのに、私はどれだけ努力しただろうか?」 その日からひたむきに書を学び、名人になったというお話が伝わっています。努力すれば風も時機よく吹いてくれる、という教えですね。
昔話や伝説は、本や地域によって内容が少しずつ異なって伝わっています。この記事は、よく知られているお話をやさしく書き直したものです。
札の中の絵ひとつひとつ
- 傘をさした人: 小野道風として知られています
- カエル: 枝に登ろうと頑張っていたあのカエル
- 柳の木: 雨の日の風景
- 12月のほかの札: ツバメのタネ、短冊、二枚カスまで、すべて同じ雨の絵です
点数のお話
雨の光札が入った光札の点数計算は、ゲームのルールによって決まります。くわしい点数は 点数ルールの記事でご確認ください。
ひとことまとめ
- 雨の光札は11月ではなく12月(韓国の花札)
- 傘をさした人は書家の小野道風として知られています
- カエルのお話は伝わっている伝説です
